Перейти к содержанию

Хочу посоветоваться в отношении близкой подруги.. Что это значит?


Гость Лагерта

Рекомендуемые сообщения

Гость Лагерта

Добрый день! Хочу посоветоваться в отношении близкой подруги, хорошего человека, достойного. Знаем друг друга полжизни. В очередной раз она была в настроении пооткровенничать.
В том числе прозвучала следущая фраза, формулировка моего "слабого звена".
Подруга озадачила меня настолько, что я начала искать, что бы это могло значить.
"Ты боишься женских неконтролируемых стихийных состояний".
Не понятно, но спрашивать её не хочется. Сказано было с таким уверенным видом...
Вобщем чувствую, что самой мне не разобраться, прошу вашей помощи.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Ты боишься женских неконтролируемых стихийных состояний"

 

перевод - ты боишься эмоций

 

подруга ваша не шибко умна. вам можно расслабиться

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Заархивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.

×
×
  • Создать...